父亲去世两年 金晓宇两次住进精神病院
父亲去世快两年,52岁的金晓宇仍然没有习惯独自生活,房间的地板几乎不再清理。他说,以前父亲在世还会拖一拖地,但现在不知道要拖给谁看?
今年他前后住了两次精神病院,又去托管中心待了一个多月,一年里几乎一半时间都“浪费”掉,翻译工作停滞不前。到了秋天,因为一位女生的到来,他的生活起了波澜。
对方比他小14岁,从遥远的宁夏赶到杭州。相处的几天里,他们坐公交去了西湖、灵隐寺,都是熟悉的地方,但那种感受很不同,金晓宇说,他感到真实地快乐,觉得自己变年轻很多。如何在保护他不受伤害的前提下,尊重他的个人自由,也成了社区、亲戚们的新课题。
文| 殷盛琳 编辑| 陶若谷
晓宇最近怎么样,是住在家里还是托管中心?
我昨天(11月26日)下午刚从托管中心回家,这次在里面待了40天。前面一直没带手机,后来表哥去看我的时候把手机带给我了,就可以随时用了。我的初中同学联系我,回来后还去跟他们吃了晚饭,在家附近。
这次是什么原因住进去,是病情复发了吗?
这个事情有点复杂了。是我上次跟你说过的那个宁夏的女孩,她国庆来找我了,家里不是装了摄像头吗?什么情况社区都知道的,后来(女生)让我把摄像头遮盖了。国庆放假结束之后,社区来人,不让我们住在一起。
那你住到托管中心后,和这个女生还有联系吗?
她很聪明很能干,不到两个礼拜就在杭州找到一份工作,在一个快餐店卖汉堡。已经过了一个月试用期,还在那打工。
我住进托管中心后,有第三方进来,是一个社工组织。会长我是认识的,一个大学教授,他做社工工作。他的意见是这个东西不能硬性干涉,要像打太极那样。目前是让我们双方签一个协议,防止我被骗。
我理解,不管是社区还是熟悉的人,都担心你受伤害。你自己是怎么考虑的呢?记得当时金爷爷对你找对象这件事情也很慎重,顾虑蛮多。
她比我小14岁,看到一个视频采访才对我有印象,开始关注的。国庆在这里几天,在家里(附近)、到超市购物都用我的卡,到外面旅游,西湖边、植物园,我没有手机支付功能,她就拿手机扫了。她对自己大方,对别人也很大方。我不管她有没有图谋,反正我自己能把握。两个人面对面的话,不可能什么都不知道。
她能帮我很多忙。国庆她把我家厨房、厕所、客厅打扫得干干净净。我到超市陪她买一大堆塑胶手套,洗洁精,洗厕所的一大堆工具。我还给了她150块钱。她如果自己不愿意干,拿这个钱去请钟点工也是可以的。
今年你自己在家的时候,打扫过卫生吗?
自己基本上没有。以前他(父亲)在的时候我是拖地,他不在了我做给谁看?
金晓宇家。讲述者供图
展开全文
你2024年去过最远的地方是哪里?
灵隐寺,两个人一起去的。我之前去过,不止一次,最早是跟我姑父一起去的,那时候刚来杭州不久,我姑父带我和哥哥去玩,门票很便宜。现在一个景点分成了两个,总共要75块钱。
我们是坐公交去的,我是免费的公交卡,给她准备了好多硬币。
后来去了托管中心,日常生活还跟以前一样吗?之前的朋友还在不在?翻译工作还在做吗?
跟我住一起的那个“表演家”,已经不练柔力球了,那个节目取消了。
我最好的朋友不是那个作家吗?他很有意思,在里面穿着绿马甲做志愿者,或者打扫卫生,都能赚钱。这个岗位很紧张,他现在自己都下岗了,挣不到了。作家对外面的世界了解得很透,他预言特朗普能再次上任。他有收音机,有时候会借给我听一下,我听睡着了他自己拿走。
今年我住了两次院,做的翻译不多。但也有好处,在第七人民医院住院的时候,没有手机,把我的干眼症治好了。
我这次在里面已经不失眠了,每天晚上6、7点睡觉,早上5点多就起来了。大部分时候在阳光房活动。
金爷爷的遗物整理怎么样了?
差不多整理完了。他床上两个大箱子,后面的房间里还有两个大箱子。我昨天没有找到自己的衣服,还拿了他一条棉麻裤,一件羽绒衣放在床边,晚上起夜的时候就穿上。临时穿一下,找到合适的,就把它处理掉。
你和哥哥还有联系吗?
之前两年他在圣诞节前后回来过,今年还不确定。但我们见面基本上都是堂哥一起的,微信上很少直接联系。
明年你希望周围的环境或者自己有什么新变化?
我希望《拱廊计划》能多翻译一点,一共1200页,前面总共才翻译了500多页,还剩下一半。不过明年也难说。
金晓宇在家里做翻译。讲述者供图
第一件要解决的事情是什么?
我的热水壶坏掉了,我在那烧水的时候,厨房“砰”一声,我出来一下,以为是楼上敲榔头了,结果早上烧开水一直不热。我去修人家说用不着,不如新买一个。
评论